Um die ESXi Firewall für ausgehende SMTP Verbindungen zu konfigurieren kann eine Firewallregel im XML Format in
/etc/vmware/firewall/
abgelegt werden.
Dazu wird die Datei smtp.xml dort mit folgendem Inhalt abgelegt.
<ConfigRoot>
<service id='1000'>
<id>SMTP</id>
<rule>
<direction>outbound</direction>
<protocol>tcp</protocol>
<porttype>dst</porttype>
<port>25</port>
</rule>
<enabled>true</enabled>
<required>false</required>
</service>
</ConfigRoot>
Anschließend können die Firewallregeln per
esxcli network firewall refresh
neu geladen werden. Ausgehende Verbindungen sind dann auf Port 25 möglich.
Mehr dazu in diesem VMWare Community Artikel.