In der resolv.conf ist zu lesen:
# Dynamic resolv.conf(5) file for glibc resolver(3) generated by resolvconf(8) # DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -- YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
Die DNS Server und search domain ist dementsprechend direkt in /etc/network/interfaces wie folgt zu pflegen:
dns-nameservers 8.8.8.8 dns-search domain.com
Nach einem Neustart sind Nameserver und Searchdomain brav in /etc/resolv.conf eingetragen.